En un entorno cada vez más internacional, las fronteras nacionales parecen cada vez más difusas. Por ello, muchas empresas optan fácilmente por internacionalizarse. Es fácil decidir establecer una sucursal en el extranjero o empezar a hacer entregas en alguno de los países vecinos. Sin embargo, vemos que a menudo se olvida el servicio de atención al cliente en el proceso. Ofrecer un servicio de atención al cliente a los clientes extranjeros es algo más que disponer de los idiomas adecuados. En este blog describimos las 8 mayores diferencias entre los clientes holandeses y franceses. De todos modos, es útil. ¿Necesita ayuda con su servicio de atención al cliente en francés? Eche un vistazo aquí.
1. Informal vs. Formal:
Mientras que los clientes holandeses se apresuran a decir usted y usted, los franceses valoran un enfoque más formal. Los holandeses tienden a ser más directos y angulosos en su comunicación. Los franceses son mucho menos directos y a menudo más formales en su contacto.
2. Competencia lingüística:
Mientras que en los Países Bajos hablamos inglés con bastante facilidad y lo aceptamos en la comunicación comercial, para los franceses es distinto. Hablan francés y esperan que tú hagas lo mismo. En Francia, la televisión extranjera sigue estando doblada. Sin duda, los franceses esperan que el servicio de atención al cliente esté disponible en francés nativo.
3.Jerarquía:
En la cultura francesa, la jerarquía desempeña un papel importante. Los clientes franceses suelen esperar que los empleados sean conscientes de su estatus social y muestren respeto por su posición. En cambio, los clientes neerlandeses suelen dar menos importancia a la jerarquía y se centran más en el igualitarismo.
4. Cumplimiento de las citas:
Usted no lo diría, pero en materia de atención al cliente, etc., los franceses son puntuales. Son exigentes y esperan que se respeten las citas. En la vida cotidiana, sin embargo, esto es menos así. Aquí, a los holandeses nos gusta cumplir nuestras promesas.
5.Contacto personal:
Los clientes franceses valoran mucho el contacto personal en el servicio de atención al cliente. A los franceses les gusta un enfoque personal en el que la interacción sea de alto nivel. Los holandeses se centran más en la eficiencia.
6. Ética laboral:
Los franceses trabajan más horas y tienen descansos más largos por la tarde. En los Países Bajos seguimos trabajando de 9 de la mañana a 5 de la tarde con descansos de media hora. Para las empresas que tienen clientes franceses, esto es algo a tener en cuenta. Puede que quieran ponerse en contacto con usted durante su descanso y después del trabajo. Entonces, por supuesto, tiene que estar disponible a las horas a las que su cliente francés quiere ponerse en contacto con usted.
7. Negociaciones:
Las diferencias culturales también pueden surgir en las negociaciones. Los clientes franceses suelen tener un estilo de comunicación más asertivo y no verbal, mientras que los neerlandeses tienden a ser directos y abiertos en su enfoque de la negociación.
8. Satisfacción y reclamaciones: Los holandeses pueden quejarse, por supuesto. Sin embargo, cuando se trata de quejas, los franceses son más expresivos que los holandeses. Si quiere crear un servicio de atención al cliente francés, por ejemplo, tiene que tener esto en cuenta. Los clientes franceses pueden enfadarse más rápido si tienen una queja, mientras que los holandeses son un poco más comprensivos.
Por eso, a la hora de establecer un buen servicio de atención al cliente francés, conviene tener en cuenta algunas diferencias culturales. Si comprende y respeta las diferencias entre los clientes franceses y neerlandeses, podrá construir una base sólida para el éxito de sus relaciones con los clientes. La sensibilidad cultural y la adaptabilidad son fundamentales para establecer relaciones comerciales internacionales sostenibles y rentables.
Somos SpangenbergGroup Y podemos ayudarle a hacer de su servicio de atención al cliente un buen servicio al cliente hacer. Sólo un buen servicio de atención al cliente en el que lo básico esté en orden. Donde los contactos con el cliente añaden valor a la experiencia del cliente. Le desahogamos en el área que se nos da bien (atención al cliente) para que puedas concentrarte sin preocupaciones en lo que se te da bien. ¿Te parece bien? Ponte en contacto con nosotros.
Con más de 25 años de experiencia en optimizar el contacto con el cliente y experiencia del cliente SpangenbergGroup puede ayudarle. En optimizar el servicio al cliente o externalizar? Utilice el formulario o consulte nuestra página de contacto.
También con otras preguntas sobre contacto con el cliente y atención al cliente siempre puede póngase en contacto con ¡con nosotros!
Póngase en contacto con nosotros, ¡nos encantaría comprobarlo con usted!
SpangenbergGroup.es
Especialistas en contacto con el cliente
Randwycksingel 20 (C03)
6229 EE Maastricht
T: +31 (0) 85 8884661
Info@spangenbergGroep.nl
¿Se pregunta si podemos ayudarle simplemente con un buen contacto con el cliente? También su externalizar el servicio de atención al cliente? Tome póngase en contacto con ¡con nosotros!