Blog

Les 7 plus grandes différences entre les clients néerlandais et allemands en matière de service à la clientèle !

Écrit le : 24 août 2023
SpangenbergGroup.co.uk. Externaliser le service client | Optimiser le service client | Améliorer le contact client

Nous savons tous que les Allemands et les Néerlandais sont différents. Ceci est particulièrement important si, en tant qu'entrepreneur néerlandais, vous opérez également en Allemagne. Nous assurons un service clientèle en allemand pour un certain nombre d'entreprises néerlandaises. Il y a quelques différences majeures dans ce domaine. Nous avons répertorié pour vous les plus importantes

1. Compétences linguistiques

Vous vous adresserez naturellement à vos clients germanophones en allemand. Les Allemands sont toutefois sensibles aux compétences linguistiques. Vous devez vous adresser à vos clients allemands dans leur langue maternelle (niveau C1) dans le cadre du service clientèle. Ils y sont très sensibles. C'est une différence avec les Néerlandais, qui acceptent un peu plus facilement les accents ou même un support anglophone.

2. Une communication plus formelle

Aux Pays-Bas, nous communiquons rapidement de manière informelle, y compris dans le service clientèle. On choisit rapidement le "vous" et le "vous" et on fait parfois des blagues. Les clients allemands apprécient une communication plus formelle et plus professionnelle. Herr et Frau suivis du nom de famille sont beaucoup plus courants que je ou jij. Une différence importante à prendre en compte.

3. Précision et exactitude

Les clients néerlandais sont un peu plus indulgents lorsqu'il s'agit de ne pas respecter les délais convenus. Par exemple, si un certain délai est convenu, un client allemand y attache une grande importance. Le service à la clientèle doit donc être adapté à cette réalité.

4. Traitement des plaintes

Les clients allemands s'attendent à être pris au sérieux et, en cas de réclamation, ils attendent beaucoup. Des informations détaillées, un retour d'information rapide et l'exhaustivité.

5. Exigences élevées en matière de qualité

les clients externes sont un peu plus exigeants en matière de qualité. Il en va de même pour le service clientèle. Ce dernier doit tout simplement être en ordre. Le manque de clarté et le fait que les choses ne soient pas tout à fait en ordre sont une plaie pour les clients allemands.

6. Retour d'information et suivi

Les clients allemands accordent une grande importance au suivi après l'achat. Ils attendent de vous que vous les informiez des mises à jour, des nouveaux produits ou des nouvelles offres. Les clients néerlandais sont également intéressés par le suivi, mais leurs attentes sont peut-être un peu moins formelles.

7. Luminosité

Les clients allemands aiment savoir à quoi s'en tenir. Il est donc important que le service clientèle veille à ce que les choses soient claires. Clarté sur des sujets tels que la politique de retour, les heures d'ouverture, etc. Les Allemands aiment la transparence.

Qui sommes-nous ?

Nous sommes SpangenbergGroup ! Et nous pouvons vous aider à faire de votre service à la clientèle un bon service à la clientèle à faire. Il s'agit simplement d'un bon service à la clientèle, où les principes de base sont respectés. Où les contacts avec les clients ajoutent de la valeur à l'expérience du client. Nous vous déchargeons dans les domaines où nous sommes bons (service clientèle) afin que vous puissiez vous concentrer sans souci sur ce que vous savez faire. Cela vous convient ? Prenez contact avec nous. 

Avec plus de 25 ans d'expérience dans l'optimisation des contacts avec les clients et des expérience client Le groupe Spangenberg peut vous aider. Le groupe optimiser le service à la clientèle ou externaliser? Utilisez le formulaire ou consultez notre page de contact.

Si vous avez d'autres questions sur le contact et le service clientèle, vous pouvez toujours poser les questions suivantes contact avec nous !

Les temps d'attente sont-ils longs dans votre service clientèle ?

Prenez contact avec nous. Nous nous ferons un plaisir d'examiner la question avec vous !

Il est peut-être également intéressant de lire

Les chatbots et l'IA dans le service client

Les chatbots et l'IA dans le service client Dans le monde en pleine évolution du service client, les chatbots ont...

Service clientèle international : 4 défis et solutions

La croissance internationale est l'ambition de nombreux entrepreneurs et entreprises. Vos produits ou services à travers...

Pourquoi l'approche centrée sur le client n'est pas obsolète.

Le caractère indispensable de l'orientation client : pourquoi l'expression "le client d'abord" est loin d'être obsolète À une époque...

SpangenbergGroup obtient la certification PCI DDS

SpangenbergGroup a passé avec succès le test de certification PCI DSS. Nous répondons à toutes les exigences internationales
SpangenbergGroup.co.uk. Externaliser le service client | Optimiser le service client | Améliorer le contact client

Quel est le coût de l'externalisation ? Tous les coûts d'externalisation du service clientèle sont transparents !

Quel est le coût de l'externalisation ? Tous les coûts d'externalisation du service à la clientèle sont judicieux ! L'externalisation du service à la clientèle est...
SpangenbergGroup.co.uk. Externaliser le service client | Optimiser le service client | Améliorer le contact client

Le service à la clientèle dans le secteur du commerce électronique : le secret de la réussite des boutiques en ligne

Le secteur du commerce électronique a connu une croissance exponentielle ces dernières années, révolutionnant...